La Corte de Apelaciones rechazó un recurso de protección presentado contra el Servicio…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones rechazó un recurso de protección presentado contra el Servicio de Registro Civil e Identificación por su negativa a inscribir un nacimiento ocurrido en Chile cuando no se acreditaba ese hecho. El tribunal concluyó que no existía acto ilegal o arbitrario atribuible al servicio, pues la inscripción exige acreditar que el nacimiento ocurrió en el país, lo que no se cumplía, y el recurso de protección requiere un derecho preexistente e indubitado, que no se configuraba al desconocerse la identidad legal de la persona cuya inscripción se pretendía. Sin perjuicio del rechazo, la Corte ordenó al Servicio fijar día y hora para tomar la declaración de los testigos individualizados en la solicitud, citándolos a la brevedad, y dar tramitación a la solicitud hasta emitir la resolución administrativa correspondiente, la que deberá notificarse a los solicitantes.
Normas citadas
Ley N° 4.808
D.F.L. N° 2
Ley N° 19.477
Ley N° 19.880
Código Civil
Artículo 3° de la Ley N° 19.477
Artículo 183 del Código Civil
recurso de proteccióninscripción de nacimiento por testigosRegistro Civil e Identificaciónacreditación del hecho del nacimientoderecho a la identidadacto arbitrario o ilegalderecho indubitadocompetencia registral
Preguntas frecuentes
¿Se puede inscribir un nacimiento en Chile si no se acredita que ocurrió en el país?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó el recurso de protección contra el Registro Civil, pues la inscripción exige acreditar que el nacimiento ocurrió en Chile, lo que no se cumplía.
¿Es procedente el recurso de protección contra el Registro Civil por negativa a inscribir un nacimiento?
En este caso, la Corte concluyó que no existía acto ilegal o arbitrario del servicio y que el recurso requiere un derecho preexistente e indubitado, que no se configuraba al desconocerse la identidad legal de la persona.
¿Qué debe hacer el Registro Civil si rechaza inscribir un nacimiento?
En este caso, la Corte ordenó al Servicio fijar día y hora para tomar la declaración de los testigos individualizados en la solicitud, citándolos a la brevedad, y dar tramitación a la solicitud hasta emitir la resolución administrativa correspondiente, notificándola a los solicitantes.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.