La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por una empresa…
Sentencia · Corte Suprema · 2020
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por una empresa sanitaria contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que desestimó su reclamo administrativo. La recurrente alegó vulneraciones procesales y una errónea aplicación del artículo 14 del Código de Aguas, sosteniendo que debía aplicarse un decreto supremo para el cálculo de la tasa de dilución del efluente. El máximo tribunal consideró que la normativa aplicada por la instancia inferior era la correcta, pues el artículo 14 del Código de Aguas y la Minuta DCPRH N°29 de 2013 regulan el cálculo del caudal disponible, y que el decreto supremo invocado no tiene rango legal para fundar un recurso de casación. Asimismo, determinó que la solicitud de término especial de prueba fue rechazada conforme a los requisitos legales, por lo que no procedía otorgar mérito probatorio al informe técnico. En consecuencia, el recurso fue desestimado por manifiesta falta de fundamento.
Normas citadas
Art. 782 Código de Procedimiento Civil
Art. 207 Código de Procedimiento Civil
Art. 348 Código de Procedimiento Civil
Art. 1702 Código Civil
Decreto Supremo N°90 (2001)
Art. 14 Código de Aguas
Minuta DCPRH N°29 (2013)
Art. 764 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Un decreto supremo puede servir de fundamento para un recurso de casación en el fondo en materia de aguas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el decreto supremo invocado por la recurrente no tiene rango legal para fundar un recurso de casación, por lo que la alegación fue desestimada.
¿Qué norma regula el cálculo del caudal disponible para la tasa de dilución de un efluente según la jurisprudencia de la Corte Suprema?
En este caso, la Corte Suprema estimó que el artículo 14 del Código de Aguas y la Minuta DCPRH N°29 de 2013 son las normas que regulan el cálculo del caudal disponible, y que la instancia inferior las aplicó correctamente.
¿Procede otorgar mérito probatorio a un informe técnico si el término especial de prueba fue rechazado?
En este caso, la Corte Suprema determinó que el término especial de prueba fue rechazado conforme a los requisitos legales, por lo que no procedía otorgar mérito probatorio al informe técnico presentado.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.