La Corte de Apelaciones de Santiago conoció de una apelación contra una sentencia de un…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago conoció de una apelación contra una sentencia de un juzgado de policía local que había impuesto una multa a una empresa inmobiliaria por infracción a la ordenanza de ruidos molestos. El tribunal de alzada constató que en primera instancia se desestimó la petición de citar a comparendo de contestación y prueba sin resolver previamente los descargos, y luego se reprochó a la denunciada no haber rendido prueba que no se le permitió rendir. Además, se trasladó indebidamente la carga de la prueba a la denunciada, exigiéndole demostrar que no emitió ruidos molestos, lo que vulnera la presunción de inocencia y el debido proceso. Al no poder estimarse acreditados los hechos ni la conducta infraccional, la Corte revocó la sentencia y absolvió a la denunciada, dejando sin efecto la multa impuesta.
Normas citadas
Ley N° 18.287
Artículo 15 de la Ley N° 18.287
debido procesoprocedimiento sancionatorioLey N°18.287Ordenanza de ruidos molestospresunción de inocenciacarga de la pruebaderecho a defensacomparendo de contestación y prueba
Preguntas frecuentes
¿Se puede revocar una multa por ruidos molestos si el juzgado de policía local no permitió rendir prueba a la denunciada?
En este caso, la Corte de Apelaciones revocó la sentencia y absolvió a la denunciada porque en primera instancia se desestimó la petición de citar a comparendo sin resolver los descargos y luego se reprochó no haber rendido prueba que no se le permitió rendir.
¿Es válido trasladar la carga de la prueba a la denunciada en un procedimiento por ruidos molestos?
En este caso, la Corte de Apelaciones consideró que trasladar indebidamente la carga de la prueba a la denunciada, exigiéndole demostrar que no emitió ruidos molestos, vulnera la presunción de inocencia y el debido proceso.
¿Qué ocurre si no se pueden acreditar los hechos ni la conducta infraccional en un caso de ruidos molestos?
En este caso, la Corte de Apelaciones, al no poder estimarse acreditados los hechos ni la conducta infraccional, revocó la sentencia y absolvió a la denunciada, dejando sin efecto la multa impuesta.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.