La Corte Suprema rechazó el recurso de casación interpuesto por una empresa contra la s…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación interpuesto por una empresa contra la sentencia del Primer Tribunal Ambiental que confirmó una multa de 86 Unidades Tributarias Anuales por infracción a la norma de emisión de ruidos. La recurrente alegó vicios en la apreciación de la prueba, violación del principio de non bis in idem y falta de celeridad en el procedimiento administrativo sancionador. El máximo tribunal consideró que la sanción no constituye una doble imposición, que la dilación del procedimiento no invalida la decisión y que el recurso carecía de fundamento al no explicar concretamente los errores de derecho denunciados. En consecuencia, se confirmó la sentencia de noviembre de 2025 y se rechazó el recurso.
Normas citadas
Ley N° 19.880
Ley N° 20.600
Ley N° 20.417
Artículo 26 de la Ley N° 20.600
Resolución Exenta N° 422
Ley N° 18.575
Código de Procedimiento Civil
Resolución Exenta N° 348
non bis in idemprocedimiento administrativo sancionadorplazo razonablemultas medio ambienteLey N°20.600Ley N°19.880principio de celeridad
Preguntas frecuentes
¿Constituye non bis in idem sancionar por ruidos a una empresa que ya fue sancionada por el mismo hecho?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la sanción no constituye una doble imposición, por lo que rechazó la alegación de vulneración del principio non bis in idem.
¿La demora en un procedimiento administrativo sancionador ambiental invalida la multa impuesta?
En este caso, la Corte Suprema consideró que la dilación del procedimiento no invalida la decisión sancionatoria, rechazando el reclamo por falta de celeridad.
¿Qué ocurre si el recurso de casación no explica concretamente los errores de derecho denunciados?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de casación por carecer de fundamento, al no explicar concretamente los errores de derecho alegados, y confirmó la multa de 86 UTA por infracción a la norma de emisión de ruidos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.