Resumen del criterio jurisprudencial
La demandante Eliana Contreras Soto demandó a Patricio Aguirre Fernández por resolución de contrato de promesa de compraventa, alegando incumplimiento del promitente vendedor al no suscribir la escritura definitiva dentro del plazo estipulado. El Primer Juzgado Civil de Linares rechazó la demanda, y la Corte de Apelaciones de Talca confirmó dicha sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema, denunciando infracciones a los artículos 1545, 1546, 1551 N°1, 1552 y 1554 del Código Civil. Los jueces del grado establecieron como hechos que el retraso en la suscripción de la escritura definitiva no obedeció a una conducta culpable del demandado, sino a trámites administrativos de subdivisión predial. La Corte Suprema consideró que estos hechos no fueron rebatidos mediante denuncia de vulneración de normas reguladoras de la prueba, por lo que son inamovibles en sede de casación. En consecuencia, rechazó el recurso de casación en el fondo, confirmando las decisiones anteriores.