El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de conducir vehí…
Sentencia · Tribunal Oral en lo Penal · 2002
Resumen
El Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor del delito de conducir vehículo motorizado en estado de ebriedad causando lesiones graves en perjuicio de un menor de 14 años, quien perdió un globo ocular y sufrió secuelas faciales. La Fiscalía acreditó los cargos con prueba testimonial, pericial y documental, mientras la Defensa no rindió prueba para desvirtuarla. El tribunal acogió la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal, invocada por ambas partes, y rechazó la del artículo 11 N° 7 por no acreditarse la reparación con celo del mal causado. Se impuso una pena de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público, multa, suspensión de la licencia de conducir por dos años y costas, y se concedió la remisión condicional de la pena. No se accedió a la petición fiscal de retiro definitivo de la licencia, por exceder la suspensión que establece la ley.
Normas citadas
Código Penal
Ley N° 17.105
Código Procesal Penal
Ley N° 18.216
Artículo 121 de la Ley N° 17.105
Artículo 4° de la Ley N° 18.216
Artículo 468 del Código Procesal Penal
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Qué pena se aplica a quien conduce en estado de ebriedad y causa lesiones graves a un menor de edad en Chile?
En este caso, el Tribunal Oral en lo Penal condenó al imputado como autor de conducir en estado de ebriedad causando lesiones graves, imponiéndole presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público, multa, suspensión de la licencia de conducir por dos años y costas, con remisión condicional de la pena.
¿Se puede aplicar la atenuante de reparación del mal causado si no hubo una reparación con celo?
En este caso, el tribunal rechazó la atenuante del artículo 11 N° 7 del Código Penal porque no se acreditó que la reparación se hubiera hecho con celo del mal causado, aunque sí acogió la atenuante del artículo 11 N° 6 invocada por ambas partes.
¿Puede un tribunal ordenar el retiro definitivo de la licencia de conducir como pena en un caso de conducción en estado de ebriedad?
En este caso, el tribunal no accedió a la petición fiscal de retiro definitivo de la licencia, porque excedía la suspensión que establece la ley, y en su lugar impuso la suspensión de la licencia por dos años.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.