El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares condenó al imputado como autor de los…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Linares condenó al imputado como autor de los delitos de conducción en estado de ebriedad causando lesiones leves y de abandono del lugar del accidente sin prestar auxilio a la víctima ni dar cuenta a la autoridad, hechos ocurridos en Linares contra una menor de 12 años que circulaba en bicicleta. Las pruebas de alcotest y alcoholemia, practicadas en tiempo razonable, acreditaron una alta dosificación alcohólica, y el tribunal descartó la versión de un consumo posterior al accidente por considerarla inverosímil y contradictoria con declaraciones previas. Como ambos delitos concurrieron en un mismo contexto fáctico, se aplicó la hipótesis del artículo 196 de la Ley 18.290. La sentencia fijó una pena privativa de libertad, una multa pagable en tres cuotas y la obligación de presentarse ante el Centro de Reinserción Social, bajo apercibimiento de orden de detención, sin condena en costas.
Normas citadas
Art. 195 incisos 2° y 3° Ley N° 18.290 de Tránsito
Art. 196 Ley N° 18.290 de Tránsito
Art. 15 N° 1 Código Penal
Art. 468 Código Procesal Penal
Art. 215 Ley N° 18.290
Arts. 49 y siguientes Código Penal
Art. 21 N° 2 Ley 20.285
Ley 21.543 (Ley Catalina)
conducción en estado de ebriedadlesiones levesfuga del sitio del accidenteomisin de auxilioalcoholemiaLey de Tránsitodelitos de tránsitopresidio menor
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si una persona conduce en estado de ebriedad, causa lesiones a alguien y luego se va del lugar sin prestar auxilio ni avisar a la autoridad?
En este caso, el tribunal condenó al imputado como autor de ambos delitos, conducción en estado de ebriedad con lesiones leves y abandono del lugar del accidente, al haberse acreditado una alta dosificación alcohólica mediante alcotest y alcoholemia. Como ambos delitos concurrieron en un mismo contexto fáctico, se aplicó la hipótesis del artículo 196 de la Ley 18.290.
¿Se puede alegar que la persona bebió alcohol después del accidente para evitar la responsabilidad por conducir ebrio?
En este caso, el tribunal descartó la versión de un consumo de alcohol posterior al accidente por considerarla inverosímil y contradictoria con declaraciones previas del imputado. Por ello, la alcoholemia se valoró como prueba de la ebriedad al momento de conducir.
¿Qué consecuencias tiene una condena por estos delitos de tránsito con lesiones a un menor?
En este caso, la sentencia fijó una pena privativa de libertad, una multa pagable en tres cuotas y la obligación de presentarse ante el Centro de Reinserción Social, bajo apercibimiento de orden de detención, sin condena en costas. La víctima era una menor que circulaba en bicicleta.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.