Resumen
El Consejo para la Transparencia conoció un amparo presentado por un particular contra el Hospital de Ovalle Dr. A.T.L., que había denegado la entrega de copia de un sumario administrativo interno iniciado en noviembre de 2017. El órgano reclamado sostuvo que el expediente no se encontraba afinado a la fecha de la solicitud. El Consejo rechazó el amparo, por estimar aplicable la causal de secreto o reserva del artículo 21 N° 1, letra b), de la Ley de Transparencia, en relación con el artículo 137 del Estatuto Administrativo. No obstante, recomendó al hospital entregar copia del expediente una vez afinado, previo tarjamiento de los datos personales y sensibles, conforme a la Ley de Protección de la Vida Privada y al principio de divisibilidad. Contra la decisión procede reclamo de ilegalidad ante la Corte de Apelaciones respectiva, en el plazo de 15 días corridos, aunque los órganos de la Administración del Estado no pueden interponerlo cuando se invoque la causal del artículo 21 N° 1.