Resumen
La Superintendencia de Seguridad Social dictaminó sobre la calificación de un infortunio sufrido por un trabajador que, junto a otro, realizaba labores de excavación para conectar una cañería de agua potable fuera de su horario y lugar de trabajo, y fue agredido por terceros, resultando lesionado. La Mutualidad había calificado el hecho como de naturaleza común, sosteniendo que la actividad no tenía utilidad para la empleadora ni estaba autorizada. La Superintendencia, aplicando el artículo 5° de la Ley N° 16.744 y su jurisprudencia sobre accidentes "con ocasión" del trabajo, concluyó que existía un vínculo causal indubitable, pues un testigo y un informe de la empleadora indicaron que las labores buscaban obtener agua para abastecer la planta donde trabajaba el afectado. En consecuencia, declaró que el trabajador sufrió un accidente del trabajo y ordenó a la Mutualidad otorgarle la cobertura de la Ley N° 16.744.