La Corte Suprema resolvió los recursos de casación en el fondo interpuestos por una emp…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2018
Resumen
La Corte Suprema resolvió los recursos de casación en el fondo interpuestos por una empresa avícola reclamante y por la Superintendencia del Medio Ambiente, dirigidos contra la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental que había acogido parcialmente el reclamo contra una multa de 108 UTA impuesta por la SMA en planteles avícolas de la Región del Maule. La empresa alegó que la acción sancionatoria debía dirigirse contra el titular del proyecto y que sus alegaciones no fueron consideradas, mientras la SMA denunció infracción a sus deberes de motivación. La Corte rechazó ambos recursos por carecer de fundamentación adecuada, concluyendo que la empresa no demostró que la SMA excediera sus potestades y que el Tribunal Ambiental motivó correctamente la insuficiencia de la resolución sancionatoria. Se hizo notar que los criterios para determinar la sanción, como el componente de afectación y los factores de incremento y disminución, fueron descritos en términos abstractos que impedían reproducir el razonamiento de la autoridad, aunque las Bases Metodológicas de la SMA sirvieron de refuerzo sin alterar lo dispositivo de la decisión.
Normas citadas
Art. 3 letra a) Ley Nº 20.417
Art. 35 letra a) Ley Nº 20.417
Art. 24 Ley Nº 19.300
Art. 10 Ley N° 19.880
Art. 35 Ley N° 20.417 (LOSMA)
Art. 36 Ley N° 20.417 (LOSMA)
Art. 38 Ley N° 20.417 (LOSMA)
Art. 39 Ley N° 20.417 (LOSMA)
derecho ambientalresponsabilidad administrativa sancionadoratitular de RCAmotivación de actos administrativosprincipio de legalidadprincipio de congruenciarecurso de casación en el fondomulta UTA
Preguntas frecuentes
¿La Superintendencia del Medio Ambiente puede sancionar al operador de un plantel avícola en lugar del titular del proyecto?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de la empresa, que sostenía que la acción sancionatoria debía dirigirse contra el titular del proyecto. La empresa no logró demostrar que la SMA excediera sus potestades al sancionarla.
¿Cuándo prospera un recurso de casación en el fondo contra una sentencia de un Tribunal Ambiental que acoge parcialmente un reclamo contra una multa ambiental?
En este caso, la Corte Suprema rechazó tanto el recurso de la empresa reclamante como el de la Superintendencia del Medio Ambiente, por carecer de fundamentación adecuada. Así, la sentencia del Segundo Tribunal Ambiental que acogió parcialmente el reclamo quedó firme.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.