La Corte de Apelaciones rechazó, con costas, un recurso de nulidad presentado por el Mi…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2001
Resumen
La Corte de Apelaciones rechazó, con costas, un recurso de nulidad presentado por el Ministerio Público contra una sentencia absolutoria dictada en procedimiento simplificado por el delito de conducir en estado de ebriedad causando daños. El recurrente sostenía que el reconocimiento de responsabilidad del imputado obligaba al juez a condenar y cuestionaba la valoración del examen de alcoholemia. El tribunal afirmó que la apreciación de la prueba es una facultad privativa del juez de la causa, quien debe valorarla con libertad conforme a los artículos 297 y 340 del Código Procesal Penal, sin más límite que la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados, y que nadie puede ser condenado sino cuando se adquiere convicción más allá de toda duda razonable, no bastando la sola declaración del imputado. Asimismo, señaló que el recurso de nulidad no puede transformarse en una revisión de los hechos probados ni en una segunda instancia, pues su finalidad es asegurar el respeto de garantías fundamentales y la correcta interpretación de normas legales.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Artículo 395 del Código Procesal Penal
Ley N° 17.105
Artículo 373 del Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 122 de la Ley N° 17.105
Boletín de Jurisprudencia del Ministerio PúblicoFALLOS
Preguntas frecuentes
¿Basta el reconocimiento de responsabilidad del imputado para que el juez deba condenar en un procedimiento simplificado?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que no basta la sola declaración del imputado, pues nadie puede ser condenado sino cuando se adquiere convicción más allá de toda duda razonable.
¿Se puede usar el recurso de nulidad para revisar la valoración de la prueba, como el examen de alcoholemia?
En este caso, el tribunal afirmó que la apreciación de la prueba es facultad privativa del juez de la causa y que el recurso de nulidad no puede transformarse en una revisión de los hechos probados ni en una segunda instancia.
¿Qué límites tiene el juez al valorar la prueba en el proceso penal?
En este caso, la Corte señaló que el juez debe valorar la prueba con libertad conforme a los artículos 297 y 340 del Código Procesal Penal, sin más límite que la lógica, las máximas de la experiencia y los conocimientos científicamente afianzados.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.