Resumen del criterio jurisprudencial
La Fiscalía Nacional Económica (FNE) presentó un requerimiento contra Casther, Expreso Caldera y Buses Caldera por colusión en la fijación de precios de pasajes en la ruta Copiapó-Caldera. Se alegó que las empresas acordaron tarifas en 2010 y luego en 2011, afectando a los usuarios del transporte público rural. El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia acogió el requerimiento, declarando que las empresas incurrieron en colusión en abril y mayo de 2011, imponiendo multas de 60 UTA a Casther y 15 UTA a cada una de las otras dos. La sentencia se basó en el artículo 3 del D.L. N° 211, que prohíbe acuerdos anticompetitivos. El tribunal consideró que la colusión fue acreditada por los antecedentes de la investigación, incluyendo la coordinación de tarifas y medidas de control. No se condenó en costas por no haber sido totalmente vencidas las requeridas.