La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acogió un recurso de nulidad penal por errónea…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Puerto Montt acogió un recurso de nulidad penal por errónea aplicación del artículo 196 de la Ley de Tránsito en un caso de conducción en estado de ebriedad. Se discutía si correspondía cancelar la licencia de conducir del sentenciado o suspenderla por cinco años. El tribunal razonó que la cancelación es una sanción que exige al menos dos reproches previos mediante sentencia firme, antecedentes que no concurrían en el caso, por lo que la sanción jurídicamente procedente era la suspensión de la licencia por cinco años. En consecuencia, invalidó la sentencia de primera instancia del Juzgado de Garantía de Puerto Montt y ordenó dictar una sentencia de reemplazo conforme a la ley, sin nueva audiencia, acogiendo la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal.
Normas citadas
Ley N° 18.290
Código Procesal Penal
Código Penal
Artículo 97 del Código Penal
Artículo 196 de la Ley N° 18.290
Artículo 385 del Código Procesal Penal
recurso de nulidaderrónea aplicación del derechoartículo 373 letra b) Código Procesal Penalconducción en estado de ebriedadartículo 196 Ley N° 18.290cancelación de licencia de conducirsuspensión de licencia de conducirprescripción de la pena
Preguntas frecuentes
¿Cuándo corresponde cancelar la licencia de conducir por conducción en estado de ebriedad en lugar de suspenderla?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que la cancelación de la licencia exige al menos dos reproches previos mediante sentencia firme. Como esos antecedentes no concurrían, la sanción procedente era la suspensión de la licencia por cinco años.
¿Qué sanción se aplica por conducción en estado de ebriedad si el conductor no registra condenas anteriores?
En este caso, la Corte de Apelaciones determinó que, al no existir reproches previos mediante sentencia firme, correspondía aplicar la suspensión de la licencia por cinco años y no su cancelación.
¿Se puede acoger un recurso de nulidad penal por errónea aplicación del artículo 196 de la Ley de Tránsito?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal por errónea aplicación del artículo 196 de la Ley de Tránsito. Invalidó la sentencia de primera instancia y ordenó dictar una de reemplazo sin nueva audiencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.