Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho laboral
LaboralAcoge

La Cámara Civil y Comercial Federal, Sala III, resolvió el recurso de apelación del Est…

Sentencia · 2025

Resumen

La Cámara Civil y Comercial Federal, Sala III, resolvió el recurso de apelación del Estado Nacional contra la sentencia que condenó al Estado Nacional a pagar a un integrante de la Policía Federal 1.700.000 pesos por lesiones sufridas durante el servicio, de los cuales 1.200.000 pesos corresponden a incapacidad sobreviniente y 500.000 pesos a daño moral. El tribunal desestimó la apelación y confirmó la sentencia, fundándose en el precedente "Mengual" de la Corte Suprema, que admite la indemnización por derecho común a integrantes de fuerzas de seguridad cuando las normas específicas no prevén reparación, y en que el ingreso a la fuerza no implica renuncia a ser resarcido por un daño sufrido en servicio. Se declaró desierto el agravio sobre el monto de la reparación por limitarse a calificarlo de elevado, y se desestimó la queja sobre honorarios por no haberse regulado aún, difiriéndose su regulación a la liquidación definitiva. Las costas de la alzada se impusieron a la demandada.

Normas citadas

  • Código Procesal Civil y Comercial de la Nación, art. 68
accidente de trabajopolicía federalindemnizacióndaño moralincapacidad sobrevinienteresponsabilidad estatalderecho comúnfuerzas de seguridad

Preguntas frecuentes

¿Un integrante de la Policía Federal puede reclamar indemnización por derecho común si sufre lesiones en servicio y la normativa específica no prevé reparación?

En este caso, la Cámara Civil y Comercial Federal, Sala III, confirmó la condena contra el Estado Nacional basándose en el precedente "Mengual" de la Corte Suprema. Según ese criterio, sí procede la indemnización por derecho común cuando las normas específicas no prevén reparación, y el ingreso a la fuerza no implica renuncia a ser resarcido por un daño sufrido en servicio.

¿Qué pasa si en la apelación se cuestiona el monto de la indemnización solo calificándolo de elevado?

En este caso, la Cámara declaró desierto el agravio sobre el monto de la reparación, porque el Estado Nacional se limitó a calificarlo de elevado sin fundamentar su crítica. Por eso el monto de la condena no fue revisado.

¿Se puede apelar la regulación de honorarios cuando todavía no se ha practicado en la causa?

En este caso, la Cámara desestimó la queja sobre honorarios porque aún no se habían regulado y difirió su regulación a la liquidación definitiva. Así, el tribunal no se pronunció sobre el fondo de ese reclamo en esta instancia.

Más jurisprudencia de derecho laboral de 2025 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La Cámara de Apelaciones confirmó la sentencia que condenó a la Dirección General de Cu…

    Sentencia · 2022

  • Un trabajador demandó a una provincia por los daños sufridos tras una agresión policial…

    Sentencia · 2023

  • La Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal resolvió una…

    Sentencia · 2023

  • El Tribunal Constitucional acogió el recurso de inconstitucionalidad presentado por un…

    Sentencia · Tribunal Constitucional · 2026

  • El Tribunal Superior de Justicia acogió la queja y el recurso de inconstitucionalidad p…

    Sentencia · 2026

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.