La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por una socieda…
Sentencia · Corte Suprema · 2014
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por una sociedad agrícola y forestal sancionada por la Dirección General de Aguas con una multa de 100 UTA, por construir un embalse en un estero sin autorización y por incumplir reiteradamente resoluciones de ese organismo. La recurrente sostenía que no se había acreditado que la obra entorpeciera el libre escurrimiento de las aguas y que debía aplicarse la norma residual del artículo 173 del Código de Aguas. El tribunal concluyó que el embalse sí entorpecía el escurrimiento y que, además, concurría el incumplimiento de dos resoluciones, por lo que la infracción quedaba comprendida en el artículo 172, especialmente sancionado, y no en el artículo 173. Asimismo, descartó la vulneración del principio de tipicidad y declaró que el recurso carecía de manifiesta fundamentación.
Normas citadas
Artículo 172 Código de Aguas
Artículo 173 Código de Aguas
Artículo 171 Código de Aguas
Artículo 32 Código de Aguas
Artículo 41 Código de Aguas
Artículo 19 N°3 Constitución Política de la República
Artículo 160 Código de Procedimiento Civil
Artículo 764 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Qué sanción corresponde si se construye un embalse en un cauce sin autorización y se incumplen resoluciones de la Dirección General de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la construcción entorpecía el libre escurrimiento de las aguas y que había incumplimiento reiterado de resoluciones de la DGA, por lo que la infracción quedó comprendida en el artículo 172 del Código de Aguas y no en la norma residual del artículo 173.
¿Puede aplicarse la sanción del artículo 173 del Código de Aguas cuando la conducta también encaja en el artículo 172?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que no, porque al concurrir el entorpecimiento del escurrimiento y el incumplimiento de dos resoluciones, la conducta correspondía al artículo 172, especialmente sancionado, y no a la norma residual del artículo 173.
¿Se vulnera el principio de tipicidad al sancionar con multa a quien construye obras en un estero sin autorización de la Dirección General de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema descartó la vulneración del principio de tipicidad y rechazó el recurso de casación en el fondo, declarando además que carecía de manifiesta fundamentación.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.