Resumen del criterio jurisprudencial
La Dirección General de Aguas (DGA) rechazó una solicitud de constitución de derechos de aprovechamiento de aguas presentada por HIDROPOWER SA., por considerar que el punto de restitución interfería con derechos previamente constituidos a favor de Sociedad Hidroeléctrica El Melocotón Ltda. HIDROPOWER interpuso un reclamo judicial, el cual fue acogido por la Corte de Apelaciones de Santiago, ordenando a la DGA dictar una nueva resolución que constituyera el derecho solicitado, preservando los derechos de terceros. La DGA dedujo recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema, denunciando infracción de los artículos 22, 141 inciso final y 147 bis inciso 4° del Código de Aguas. La Corte Suprema rechazó el recurso, señalando que la sentencia impugnada se basó en aspectos formales (falta de pronunciamiento sobre peticiones subsidiarias) y no en las normas invocadas, por lo que no se configuraron las infracciones denunciadas. En consecuencia, se mantuvo la decisión de la Corte de Apelaciones que ordenó a la DGA emitir una nueva resolución.