La Corte Suprema conoció los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuesto…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoció los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que revocó el fallo de primera instancia que acogía una demanda reivindicatoria y, en su lugar, la rechazó. El recurso de casación en la forma, fundado en la falta de consideraciones jurídicas, fue declarado inadmisible, pues la sentencia recurrida contenía fundamentos, aunque no fueran los esperados por el recurrente. El recurso de casación en el fondo fue rechazado porque el recurrente omitió denunciar la infracción de normas decisorias de la litis, como el artículo 9 de la Ley N°14.908, que reconoce efectos al derecho de habitación decretado como modalidad de alimentos incluso antes de su inscripción. Asimismo, la Corte descartó la infracción de los artículos 1700 y 1702 del Código Civil, por cuanto las alegaciones buscaban una nueva valoración de la prueba documental, ajena a la naturaleza del recurso. Se mantuvo, en consecuencia, el rechazo de la demanda.
Normas citadas
Art. 768 N°5 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°4 Código de Procedimiento Civil
Art. 1700 Código Civil
Art. 1702 Código Civil
Art. 686 Código Civil
Art. 812 Código Civil
Art. 889 Código Civil
Art. 895 Código Civil
Casación en la formaCasación en el fondoAcción reivindicatoriaDerecho real de uso y habitaciónInscripción conservatoriaAlimentosFalta de fundamento manifiestaNorma decisoria de litis
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de casación en la forma si la sentencia no contiene las consideraciones jurídicas que el recurrente esperaba?
En este caso, la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma, porque la sentencia de la Corte de Apelaciones sí contenía fundamentos, aunque no fueran los que esperaba el recurrente.
¿Puede el recurso de casación en el fondo fundarse en la infracción de normas sobre valoración de la prueba documental?
En este caso, la Corte Suprema descartó la infracción de los artículos 1700 y 1702 del Código Civil, porque las alegaciones buscaban una nueva valoración de la prueba documental, lo que no corresponde a la naturaleza del recurso de casación en el fondo.
¿Es suficiente con denunciar normas de prueba para que prospere un recurso de casación en el fondo?
En este caso, el recurso de casación en el fondo fue rechazado porque el recurrente no denunció la infracción de normas decisorias de la litis, como el artículo 9 de la Ley N°14.908, que reconoce efectos al derecho de habitación decretado como modalidad de alimentos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.