La Corte Suprema conoció los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos p…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoció los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó el fallo de primera instancia que había rechazado la demanda. Se declaró inadmisible la casación en la forma porque el recurrente no reclamó oportunamente del vicio alegado respecto de la sentencia de primer grado, conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil, y porque el vicio no se configuraba, ya que la sentencia contenía las consideraciones fácticas y jurídicas necesarias. La casación en el fondo se rechazó por manifiesta falta de fundamento: el demandante denunciaba la infracción de normas reguladoras de la prueba, pero la denuncia del artículo 346 del Código de Procedimiento Civil era defectuosa, y la del artículo 1698 del Código Civil no se verificaba, pues los hechos establecidos, que la demandante no acreditó el pago de un mutuo, resultaban inamovibles para el tribunal de casación.
Normas citadas
Art. 781 Código de Procedimiento Civil
Art. 782 Código de Procedimiento Civil
Art. 768 N°5 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°4 Código de Procedimiento Civil
Art. 769 Código de Procedimiento Civil
Art. 3 Ley N°1.8000
Art. 4 Ley N°18.575
Art. 42 Ley N°18.575
casación en la formacasación en el fondoinadmisibilidadvaloración de la pruebacontrato de mutuocarga de la pruebarecurso de casaciónsentencia de segunda instancia
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es inadmisible el recurso de casación en la forma por no haber reclamado oportunamente del vicio en primera instancia?
En este caso, la Corte Suprema declaró inadmisible la casación en la forma porque el recurrente no reclamó oportunamente del vicio alegado respecto de la sentencia de primer grado, conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil. Además, estimó que el vicio no se configuraba, pues la sentencia contenía las consideraciones necesarias.
¿Puede prosperar la casación en el fondo si se denuncia la infracción de normas sobre prueba sin fundamento suficiente?
En este caso, la Corte Suprema rechazó la casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. La denuncia del artículo 346 del Código de Procedimiento Civil era defectuosa y la del artículo 1698 del Código Civil no se verificaba, por lo que los hechos establecidos resultaban inamovibles para el tribunal de casación.
¿Puede la Corte Suprema revisar la apreciación de la prueba que hicieron los tribunales de instancia en un recurso de casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que los hechos establecidos por los jueces del fondo, entre ellos que no se acreditó el pago de un mutuo, eran inamovibles para el tribunal de casación. Por ello, no revisó nuevamente esa apreciación y rechazó el recurso.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.