La Segunda Sala de la Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad deducido por la defen…
Sentencia · Corte Suprema · 2024
Resumen
La Segunda Sala de la Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad deducido por la defensa de un sentenciado condenado por conducción en estado de ebriedad, que cuestionaba la sentencia del Juzgado de Garantía de Arica de mayo de 2023. La defensa alegaba vulneración del debido proceso por dilación en la formalización de la investigación y falta de control de detención. El tribunal consideró que no se acreditó una vulneración de garantías constitucionales concreta que hubiera influido sustancialmente en el juicio, ya que el estado de ebriedad fue referido en la prueba testifical de Carabineros y de la víctima, y que la persecución penal se inició por requerimiento de juicio simplificado con citación oportuna del imputado y su defensa. En consecuencia, no se configuró la causal del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal y se mantuvo la condena a presidio menor, multa y suspensión de licencia de conducir.
Normas citadas
Artículo 196 de la Ley de Tránsito
Artículo 19, N° 3, inciso sexto de la Constitución Política de la República
Artículo 372 del Código Procesal Penal
Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal
Artículo 376 del Código Procesal Penal
Artículo 385 del Código Procesal Penal
conducción en estado de ebriedadrecurso de nulidaddebido procesodilación procesalprocedimiento simplificadoalcoholemiaacreditación de ebriedadLey de Tránsito
Preguntas frecuentes
¿Procede anular una condena por conducción en estado de ebriedad si hubo demora en la formalización y falta de control de detención?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad, porque no acreditó una vulneración concreta de garantías que influyera sustancialmente en el juicio. El estado de ebriedad fue referido en la prueba testifical de Carabineros y de la víctima, y la causa se inició por requerimiento de juicio simplificado con citación oportuna del imputado y su defensa.
¿Cuándo se configura la causal de nulidad del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal?
En este caso, el tribunal sostuvo que no se configuró la causal del artículo 373 letra a), al no existir una vulneración de garantías constitucionales concreta que hubiera influido sustancialmente en el juicio. Por ello se mantuvo la condena a presidio menor, multa y suspensión de licencia de conducir.
¿Qué efecto tiene el juicio simplificado sobre el reclamo de dilación en la formalización de la investigación?
En este caso, la Corte Suprema consideró que la persecución penal se inició por requerimiento de juicio simplificado con citación oportuna del imputado y su defensa, lo que fue relevante para desestimar el reclamo por dilación. Así, la alegación de vulneración del debido proceso no prosperó.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.