La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por una…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por una sociedad farmacéutica contra una decisión del Consejo para la Transparencia que ordenó entregar los estudios preclínicos y clínicos contenidos en un registro sanitario. La empresa sostenía que la divulgación afectaba sus derechos comerciales y económicos y, subsidiariamente, pedía limitar la entrega a resúmenes ejecutivos. El tribunal concluyó que la información a divulgar, con tarjado de fórmulas y datos personales, no reviste la entidad necesaria para causar un riesgo relevante al desenvolvimiento competitivo de la reclamante ni desincentiva futuras investigaciones, pues lo restringido no permite reproducir el producto. Por ello descartó la reserva por derechos comerciales o económicos y calificó de inconducente la petición subsidiaria, rechazando el reclamo sin costas.
Normas citadas
Ley 20.285
Ley N° 19.039
Decreto Supremo N° 3
Código Sanitario
Artículo 86 de la Ley N° 19.039
Decreto Ley N° 211
Resolución Exenta N° 1502
Artículo 28 de la Ley 20.285
reclamo de ilegalidadLey de Transparenciareserva de informaciónartículo 21 N° 2 Ley 20.285secreto empresarialestudios preclínicos y clínicosregistro sanitarioInstituto de Salud Pública
Preguntas frecuentes
¿Se puede negar la entrega de estudios clínicos de un registro sanitario por afectar derechos comerciales de la empresa?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó esa reserva: los estudios preclínicos y clínicos, entregados con tarjado de fórmulas y datos personales, no generan un riesgo relevante para la competitividad ni desincentivan futuras investigaciones, pues lo restringido no permite reproducir el producto.
¿Es procedente pedir que la información se entregue solo como resumen ejecutivo para proteger secretos comerciales?
En este caso, la Corte calificó de inconducente la petición subsidiaria de limitar la entrega a resúmenes ejecutivos, porque la información divulgada con tarjado no afecta los derechos comerciales ni económicos de la reclamante.
¿Qué criterio aplica el tribunal para determinar si la divulgación de información sanitaria afecta derechos comerciales?
En este caso, la Corte evaluó si la información a divulgar, con tarjado de fórmulas y datos personales, permite reproducir el producto o causa un riesgo relevante al desenvolvimiento competitivo; al no ser así, descartó la reserva por derechos comerciales o económicos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.