Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirma la sentencia de primera instancia que condena al demandado al pago de indemnización por daño moral, pero reduce el monto a $10.000.000 (diez millones de pesos). La sentencia analiza los parámetros para la avaluación del daño moral, considerando que aunque su naturaleza subjetiva dificulta fijar una cantidad exacta, existen razones de justicia y equidad que obligan a su regulación prudencial por el juez. Se rebaja la suma fijada por el Juzgado de primera instancia por resultar más condigna con la entidad del perjuicio ocasionado, considerando la gravedad de las lesiones y el tiempo de recuperación. La indemnización será reajustada conforme a la variación del Índice de Precios al Consumidor desde que la sentencia se encuentre ejecutoriada hasta su pago efectivo, más intereses corrientes para operaciones reajustables desde la mora.