La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en la forma interpuesto por el deman…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoció de un recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante en una acción de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual contra la empresa financiera y su conductor. El demandante reclamó que la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago fijó el monto del daño moral solo invocando la 'prudencia y equidad', sin una ponderación razonada de la prueba. La Corte Suprema acogió el recurso, por estimar que la falta de fundamentación del quantum vulnera los artículos 170 N°4 y N°5 del Código de Procedimiento Civil y afecta el debido proceso. Revocó la sentencia de segunda instancia y condenó solidariamente al conductor y a la empresa propietaria del vehículo a pagar $50.000.000 por daño moral, monto que consideró proporcional al menoscabo físico, psicológico y emocional acreditado. Desestimó además una objeción documental.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Ley N° 19.966
Código Procesal Penal
Código Civil
Artículo 785 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 240 del Código Procesal Penal
Artículo 41 de la Ley N° 19.966
daño moralfundamentación de sentenciasprudencia y equidadresponsabilidad extracontractualcasación en la formaindemnización de perjuiciosdebido procesorecurso de casación
Preguntas frecuentes
¿Puede un tribunal fijar el monto del daño moral solo invocando la prudencia y equidad, sin ponderar la prueba?
En este caso, la Corte Suprema estimó que no, porque la falta de fundamentación del monto del daño moral vulnera el artículo 170 N°4 y N°5 del Código de Procedimiento Civil y afecta el debido proceso. Por ello acogió el recurso de casación en la forma y revocó la sentencia de segunda instancia.
¿Qué ocurre si la sentencia de segunda instancia no fundamenta adecuadamente la indemnización por daño moral en un juicio de responsabilidad extracontractual?
En este caso, la Corte Suprema anuló la sentencia recurrida por esa falta de fundamentación y, al dictar sentencia de reemplazo, condenó solidariamente al conductor y a la empresa propietaria del vehículo a pagar una indemnización por daño moral, monto que consideró proporcional al menoscabo acreditado.
¿Cuándo son solidariamente responsables el conductor y el propietario de un vehículo por daño moral en un accidente?
En este caso, la Corte Suprema condenó solidariamente al conductor y a la empresa propietaria del vehículo a pagar el daño moral, en un juicio de indemnización por responsabilidad extracontractual. El resumen no detalla los fundamentos específicos de la solidaridad.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.