La Dirección General de Aguas denunció a una empresa de paisajismo y a la Municipalidad…
Sentencia · Corte Suprema · 2020
Resumen
La Dirección General de Aguas denunció a una empresa de paisajismo y a la Municipalidad de Villa Alemana por extracción no autorizada de aguas, infringiendo diversas disposiciones del Código de Aguas. El Juzgado de Letras condenó a ambas al pago de 10 UTM cada una. Apelada la sentencia por el municipio, la Corte de Apelaciones de Valparaíso la invalidó de oficio, junto con todo lo obrado posterior a la audiencia de 20 de marzo de 2015, por haberse omitido la recepción de la causa a prueba, trámite esencial, reponiendo el proceso a ese estado. Contra esa resolución, la Dirección General de Aguas interpuso recurso de casación en el fondo. La Corte Suprema lo declaró inadmisible, por cuanto el recurso solo procede contra sentencias definitivas o interlocutorias que ponen término al juicio o hacen imposible su continuación, y la resolución impugnada se limitó a retrotraer el proceso para cumplir un trámite omitido.
Normas citadas
Art. 767 Código de Procedimiento Civil
Art. 764 Código de Procedimiento Civil
Art. 782 Código de Procedimiento Civil
Art. 173 Código de Aguas
Art. 175 Código de Aguas
Art. 795 N°3 Código de Procedimiento Civil
Art. 768 N°9 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Puede un tribunal de alzada invalidar de oficio una sentencia de primera instancia por omitir la recepción de la causa a prueba?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso invalidó de oficio la sentencia y todo lo obrado posterior a la audiencia respectiva, por haberse omitido la recepción de la causa a prueba, considerado trámite esencial. Luego repuso el proceso a ese estado.
¿Puede la Dirección General de Aguas demandar por extracción no autorizada de aguas a un municipio y a una empresa de paisajismo?
En este caso, la Dirección General de Aguas denunció a una empresa de paisajismo y a una municipalidad por extracción no autorizada de aguas, infringiendo disposiciones del Código de Aguas. El Juzgado de Letras las condenó al pago de 10 UTM cada una, aunque esa sentencia fue posteriormente invalidada.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.