La Octava Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago resolvió una controversia sobre l…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2023
Resumen
La Octava Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago resolvió una controversia sobre la terminación de un contrato de arrendamiento de un inmueble dañado por un incendio ocurrido en octubre de 2021. La corte desestimó la pretensión de los demandados de poner término al contrato por destrucción total de la cosa arrendada, al considerar que el inmueble solo se encontraba inhabitable por deterioro material, pero reparable, lo que no configura la causal del artículo 1950 del Código Civil. Además, determinó la fecha de término del contrato conforme a sus cláusulas de renovación automática, reconociendo que el arrendatario había manifestado su voluntad de ponerle fin con más de seis meses de anticipación. Revocó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazaba la acción subsidiaria de indemnización de perjuicios y condenó a los demandados al pago de compensaciones por daño emergente, con intereses y reajustes conforme a la Ley 18.101. Cada parte pagará sus costas por no resultar totalmente vencida.
Normas citadas
Artículo 1950 del Código Civil
Artículo 21 de la Ley 18.101
Cláusula quinta del contrato de arrendamiento
Cláusula décima del contrato de arrendamiento
contrato de arrendamientodestrucción de cosa arrendadainhabitabilidadrenovación automáticaincendioterminación de contratocarta certificadaintereses y reajustes legales
Preguntas frecuentes
¿Un incendio que deja inhabitable un inmueble arrendado es causal de término del arriendo por destrucción total de la cosa?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago sostuvo que no, porque el inmueble solo estaba inhabitable por un deterioro material reparable, lo que no configura la causal del artículo 1950 del Código Civil. Por eso rechazó la pretensión de poner término al contrato por esa vía.
¿Procede indemnización por daño emergente al arrendatario si la acción subsidiaria fue rechazada en primera instancia?
En este caso, la Corte de Apelaciones revocó la sentencia de primera instancia en cuanto rechazaba la acción subsidiaria y condenó a los demandados a compensar el daño emergente, con intereses y reajustes conforme a la Ley 18.101. Cada parte pagará sus costas por no resultar totalmente vencida.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.