Resumen del criterio jurisprudencial
La Corte Suprema revocó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que había acogido la reclamación de Carolina de los Ángeles Sánchez Jofré, quien solicitaba la constitución de un derecho de aprovechamiento de aguas no consuntivo en el río Manso. La Dirección General de Aguas y la empresa Endesa, tercera coadyuvante de essta, interpusieron recursos de casación en la forma y en el fondo. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en la forma y acogió el de fondo, anulando la sentencia recurrida y reemplazándola por una que deniega el derecho solicitado. El fallo se fundó en que el punto de restitución del agua pretendido por la demandanate se ubica dentro del área de inundación asociada a los derechos de aprovechamiento de Endesa, lo que causa menoscabo a derechos de tercceros. Se consideró que la DGA había actuado correctamente al denegar la solicitud, basándose en la existencia de un derecho previo de Endesa y en el Manual de Normas y Procedimientotes e 2008. La decisión final es desfavorable a la reclamante.