La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco (C…
Sentencia · Corte Suprema · 2015
Resumen
La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco (CDE) contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán, en una demanda de indemnización de perjuicios por la muerte de una víctima en un procedimiento policial, presentada por sus padres por el daño moral sufrido. La Corte acogió el recurso y aplicó la excepción de exposición imprudente al daño, fundada en que la culpa de la víctima reduce la obligación indemnizatoria del autor del daño, lo que se extiende a la acción de los demandantes por repercusión. Por mayoría, se fijó la indemnización por daño moral en $80.000.000 para cada uno de los actores, más reajustes e intereses. El Ministro Aránguiz previno que debió regularse una suma sensiblemente menor, de $1.000.000 para cada uno, por considerar que la exposición de la víctima debía tenerse en cuenta en la regulación del daño.
Normas citadas
Código Civil
Artículo 2330 del Código Civil
Código de Procedimiento Civil
Artículo 1698 del Código Civil
Artículo 785 del Código de Procedimiento Civil
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de casación en el fondo
Preguntas frecuentes
¿La culpa de la víctima reduce la indemnización por daño moral que reclaman sus padres en un caso de muerte en procedimiento policial?
En este caso, la Corte Suprema aplicó la excepción de exposición imprudente al daño, sosteniendo que la culpa de la víctima reduce la obligación indemnizatoria del autor del daño, lo que se extiende a la acción de los padres por repercusión. Por mayoría, fijó el daño moral en $80.000.000 para cada demandante, con reajustes e intereses.
¿Puede el Fisco invocar la exposición imprudente al daño en una demanda de indemnización por muerte causada por agentes del Estado?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco y admitió la excepción de exposición imprudente al daño. Un ministro previno que la conducta de la víctima debió considerarse en la regulación del monto, fijándolo en una suma sensiblemente menor.
¿Cómo influye la conducta imprudente de la víctima en la regulación del daño moral reclamado por sus familiares?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la exposición imprudente de la víctima reduce la obligación indemnizatoria, aplicándola a la acción de los demandantes por repercusión. El Ministro Aránguiz, en prevención, estimó que esa exposición debía tenerse en cuenta al regular el daño, proponiendo una suma mucho menor.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.