La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por los demanda…

Resumen

La Corte Suprema conoció un recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes, hijos de un trabajador fallecido en un accidente laboral, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que había reducido las indemnizaciones por daño moral y acogido parcialmente el lucro cesante. El accidente ocurrió cuando el trabajador transitaba con un tractor por un camino no apto, sin poseer licencia clase D. La Corte de Apelaciones aplicó el artículo 2330 del Código Civil para reducir el daño moral por la falta de licencia, considerándola un factor objetivo de reducción. La Corte Suprema, al acoger el recurso, estableció que la mera culpa infraccional de la víctima no basta para reducir la indemnización si no existe relación causal directa con el daño. En consecuencia, elevó los montos de indemnización por daño moral a $25.000.000 para cada hijo y $30.000.000 para la hija, confirmando el lucro cesante otorgado.