La sociedad Agrícola La Soledad Limitada solicitó la inscripción de derechos de aprovec…
Sentencia · Corte Suprema · 2023
Resumen
La sociedad Agrícola La Soledad Limitada solicitó la inscripción de derechos de aprovechamiento de aguas para dos inmuebles de su propiedad, pero el Conservador de Bienes Raíces de Rancagua se negó. El Primer Juzgado Civil de Rancagua rechazó la reclamación y la Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó el fallo. La recurrente interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, alegando que la sentencia omitió pronunciarse sobre la inscripción respecto de la Hijuela N° 1. La Corte Suprema rechazó ambos recursos, por estimar que no existió la incongruencia omisiva alegada, pues el fallo de primera instancia sí se refirió a ese inmueble, desestimando la solicitud porque la Resolución Exenta N° 2347 del SAG no aprobó derechos de agua específicos para ese lote. Un abogado integrante estuvo por acoger la casación en la forma, pero la mayoría mantuvo la negativa a inscribir los derechos de agua.
Normas citadas
Art. 768 N°4 Código de Procedimiento Civil
Art. 768 N°5 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°4 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°5 Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°6 Código de Procedimiento Civil
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Procede anular una sentencia por omisión si el tribunal sí resolvió el punto reclamado?
En este caso, la Corte Suprema rechazó la casación en la forma porque no hubo incongruencia omisiva: el fallo de primera instancia sí se pronunció sobre el inmueble reclamado, desestimando la solicitud porque no había derechos de agua aprobados para ese lote.
¿Puede inscribirse un derecho de aprovechamiento de aguas si la autoridad no lo aprobó para el inmueble específico?
En este caso, la Corte Suprema confirmó que no procede la inscripción, porque la Resolución Exenta N° 2347 del SAG no aprobó derechos de agua específicos para el lote cuya inscripción se pedía.
¿Qué recursos de casación pueden acogerse contra una sentencia que rechaza la inscripción de derechos de aguas en el Conservador de Bienes Raíces?
En este caso, la Corte Suprema rechazó tanto el recurso de casación en la forma como el de fondo, manteniendo la negativa a inscribir, aunque un abogado integrante estuvo por acoger la casación en la forma.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.