Resumen
La solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas de uso consuntivo fue presentada por J.E.C. respecto de las aguas de la Q.E.E., en la comuna de San Clemente. El Primer Juzgado de Letras de Talca acogió parcialmente la solicitud, pero la Corte de Apelaciones de Talca revocó dicho fallo y la rechazó íntegramente. La parte solicitante dedujo recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema, alegando infracción del artículo 7° del D.L. 2.603, del artículo 425 del Código de Procedimiento Civil en relación al artículo 179 del Código de Aguas, y del artículo 2° transitorio del Código de Aguas. El recurso se fundaba en que los sentenciadores no valoraron adecuadamente la prueba, especialmente el Informe Técnico del DARH, y exigieron requisitos no contemplados por la ley. La Corte Suprema rechazó el recurso, señalando que los argumentos se basaban en supuestos fácticos no establecidos en la sentencia impugnada.