La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por el solicitante…
Sentencia · Corte Suprema · 2023
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo deducido por el solicitante en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que había rechazado íntegramente su solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas de uso consuntivo sobre las aguas de la Q.E.E., en la comuna de San Clemente. El recurrente alegó infracción de normas del D.L. 2.603, del Código de Procedimiento Civil y del Código de Aguas, sosteniendo que los sentenciadores no valoraron adecuadamente la prueba, en especial el Informe Técnico de la Dirección General de Aguas, y exigieron requisitos no contemplados por la ley. El máximo tribunal desestimó el arbitrio, pues los errores de derecho denunciados carecían de influencia sustancial en lo dispositivo del fallo al sustentarse en supuestos fácticos no establecidos en la sentencia impugnada, como el carácter permanente del uso del agua, ya que se dio por acreditado un uso estacional.
Normas citadas
Art. 7° del Decreto Ley N° 2.603
Art. 425 del Código de Procedimiento Civil
Art. 179 del Código de Aguas
Art. 2° transitorio del Código de Aguas
aguasCorte Suprema
Preguntas frecuentes
¿Puede regularizarse un derecho de aprovechamiento de aguas si el uso acreditado es solo estacional y no permanente?
En este caso, la Corte Suprema desestimó el recurso porque la Corte de Apelaciones dio por acreditado un uso estacional del agua, y el recurrente no logró demostrar que el uso fuera permanente. Por eso la solicitud de regularización fue rechazada.
¿Cuándo un error de derecho en la valoración de la prueba permite anular una sentencia mediante casación en el fondo?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que los errores de derecho denunciados no tenían influencia sustancial en lo dispositivo del fallo, porque este se sustentaba en hechos no cuestionados, como el uso estacional del agua. Así, el recurso fue rechazado.
¿Puede exigirse en la regularización de aguas requisitos no contemplados por la ley, como exigencias probatorias adicionales a la Dirección General de Aguas?
En este caso, el recurrente alegó que los sentenciadores exigieron requisitos no contemplados por la ley y no valoraron adecuadamente el Informe Técnico de la Dirección General de Aguas. La Corte Suprema desestimó ese reclamo al no advertir que dichos errores incidieran en lo resolutivo del fallo.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.