Resumen
La empresa Aguas CCU-Nestlé Chile S.A. dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó su reclamación contra las resoluciones de la Dirección General de Aguas (DGA) que desestimaron su oposición a la solicitud de cambio de punto de captación de aguas subterráneas presentada por Agrícola Ángel Gabriel Limitada. La actora se opuso invocando la protección de una fuente curativa declarada mediante Decreto N° 1223 de 1944 y el Reglamento de Aguas Minerales. La Corte Suprema, al revisar de oficio la regularidad del procedimiento, advirtió que la DGA no había resuelto el fondo de la solicitud de cambio de punto de captación, limitándose a rechazar la oposición. En consecuencia, invalidó la sentencia de la Corte de Apelaciones y anuló todo lo actuado, ordenando a la DGA resolver conjuntamente la solicitud y la oposición en un solo acto. No se pronunció sobre el recurso de casación por ser innecesario. La decisión se adoptó con un voto en contra del abogado integrante Sr. Águila, quien estimó que correspondía pronunciarse sobre el recurso de casación.