La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el re…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo deducidos por la tercerista contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la tercería de posesión. El recurso de forma fue inadmisible por falta de preparación, al no haberse reclamado oportunamente el vicio contra la sentencia de primera instancia conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil. El recurso de fondo fue rechazado por manifiesta falta de fundamento, ya que la recurrente omitió denunciar la infracción de normas decisorias litis (artículos 518 y siguientes del mismo código) y basó su arbitrio en una propuesta fáctica distinta a la establecida por los jueces del fondo, la cual es inamovible para la Corte salvo infracción de normas reguladoras de la prueba, lo que no ocurrió. La tercerista no acreditó el ánimo de señor y dueño sobre los bienes embargados, carga que le correspondía, y la ponderación de las presunciones es soberana de los jueces de instancia.
Normas citadas
Art. 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil
Art. 170 N°6 del Código de Procedimiento Civil
Art. 769 del Código de Procedimiento Civil
Art. 772 N°1 del Código de Procedimiento Civil
Art. 781 del Código de Procedimiento Civil
Art. 782 del Código de Procedimiento Civil
Art. 764 del Código de Procedimiento Civil
(CIVIL) CASACIÓN FORMA Y FONDOPRIMERA, CIVIL
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de casación en la forma si no se reclamó oportunamente el vicio en primera instancia?
En este caso, la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma por falta de preparación, porque el vicio no fue reclamado oportunamente contra la sentencia de primera instancia, como exige el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.
¿Qué ocurre con el recurso de casación en el fondo si no se denuncia la infracción de normas decisorias litis?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, porque la recurrente no denunció la infracción de las normas decisorias litis y basó su recurso en hechos distintos a los establecidos por los jueces del fondo.
¿Quién debe probar el ánimo de señor y dueño en una tercería de posesión?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la tercerista debía acreditar el ánimo de señor y dueño sobre los bienes embargados, carga que no cumplió, y que la ponderación de las presunciones corresponde soberanamente a los jueces de instancia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.