La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el re…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma y rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por un particular contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó una multa impuesta por la Dirección General de Aguas por extracción no autorizada de aguas subterráneas en zona de escasez hídrica. El máximo tribunal consideró que los hechos establecidos por los sentenciadores, basados en actas de fiscalización e informes técnicos, son inamovibles para la Corte al no haberse denunciado infracción a las leyes reguladoras de la prueba. Asimismo, concluyó que no se produjo vulneración alguna de las normas invocadas en el reclamo de ilegalidad y que los antecedentes del actor no lograron desvirtuar los hechos constatados por la autoridad fiscalizadora, por lo que el recurso de nulidad de fondo carecía de fundamento.
Normas citadas
Código de Procedimiento Civil
Código de Aguas
Ley N° 2.603
Decreto ley N° 2.603
Código civil
Artículo 137 del Código de Aguas
Artículo 8 del código de aguas
Ley N° 19.880
casación en la formacasación en el fondoreclamo art. 137 Código de Aguasaguas subterráneasextracción no autorizadamulta DGAescasez hídricajuicio regido por ley especial
Preguntas frecuentes
¿Puede la Corte Suprema revisar los hechos establecidos en una multa por extracción no autorizada de aguas subterráneas?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que los hechos fijados por los sentenciadores, basados en actas de fiscalización e informes técnicos, son inamovibles para ella, porque no se denunció infracción a las leyes reguladoras de la prueba.
¿Qué ocurre con un recurso de casación en el fondo que no logra desvirtuar lo constatado por la fiscalización de la Dirección General de Aguas?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso porque los antecedentes del particular no lograron desvirtuar los hechos constatados por la autoridad fiscalizadora, y el recurso de nulidad de fondo carecía de fundamento.
¿Procede la casación en la forma cuando el recurso no cumple los requisitos para ser admitido?
En este caso, la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la multa.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.