La Corte Suprema conoce de una apelación contra una sentencia de la Corte de Apelacione…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema conoce de una apelación contra una sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que rechazó un amparo constitucional. El caso se refiere a una imputada por un simple delito del artículo 471 N°2 del Código Penal, ocurrido en octubre de 2019, quien fue requerida en procedimiento simplificado en agosto de 2025, más de cinco años después. El máximo tribunal establece que la acción penal estaba prescrita, pues el plazo de cinco años venció en octubre de 2024, y que la denuncia, querella o petición de formalización no suspenden la prescripción, solo la formalización o el requerimiento, conforme al artículo 233 del Código Procesal Penal. En consecuencia, revoca la sentencia apelada, acoge el amparo, deja sin efecto el fallo de la Corte de Apelaciones de Temuco y confirma el sobreseimiento definitivo por prescripción dictado por el Juzgado de Garantía.
Normas citadas
Código Penal
Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 233 del Código Procesal Penal
Artículo 5 del Código Procesal Penal
(CRIMEN) APELACIÓN AMPAROSEGUNDA, PENAL
Preguntas frecuentes
¿Cuándo prescribe la acción penal por un simple delito y qué actos la interrumpen según el artículo 233 del Código Procesal Penal?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que la acción penal por un simple delito estaba prescrita, pues el plazo de cinco años venció sin que se requiriera ni formalizara a la imputada. Señaló que solo la formalización o el requerimiento suspenden la prescripción, y no la denuncia, la querella ni la petición de formalización.
¿La denuncia o la querella suspenden el plazo de prescripción de la acción penal en Chile?
No, según este fallo de la Corte Suprema, la denuncia, la querella o la petición de formalización no suspenden la prescripción. Conforme al artículo 233 del Código Procesal Penal, solo lo hacen la formalización o el requerimiento.
¿Procede acoger un amparo constitucional cuando la persona fue requerida penalmente después de haber prescrito la acción?
En este caso, la Corte Suprema revocó la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia y acogió el amparo, al considerar que la acción penal ya estaba prescrita al momento del requerimiento. En consecuencia, dejó sin efecto la actuación posterior y confirmó el sobreseimiento definitivo por prescripción.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.