Resumen
La Dirección del Trabajo, a solicitud de la empresa Manufacturas SUMAR S.A. y el Sindicato Nº 2 de Empleados, se pronunció sobre si la pensión de vejez anticipada da derecho a la indemnización por término de contrato por jubilación contemplada en la cláusula cuarta, letra f), del convenio colectivo. Considerando lo informado por la Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones, concluyó que la pensión de vejez anticipada, regulada en el artículo 68 del Decreto Ley 3.500, mantiene la misma naturaleza jurídica que la pensión de vejez. Por tanto, debe entenderse incorporada dentro de las causales que generan el pago del beneficio pactado, al no constituir una pensión distinta sino una modalidad anticipada de la misma.