El Primer Tribunal Ambiental rechazó la demanda de reparación por daño ambiental interp…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2025
Resumen
El Primer Tribunal Ambiental rechazó la demanda de reparación por daño ambiental interpuesta por la Municipalidad de Caldera en contra de una empresa petrolera y una naviera, tras el derrame de hidrocarburos ocurrido en la bahía de Caldera. Si bien el tribunal desestimó las excepciones de falta de capacidad y legitimación activa, concluyó que no se acreditó una afectación significativa al medio marino. Conforme a la prueba rendida, los componentes ambientales analizados (calidad del agua, sedimentos y biodiversidad) no evidenciaron alteraciones permanentes atribuibles al evento. El tribunal aplicó un umbral de significancia del 60% para el índice de daño ambiental, considerando el área como de interés turístico y extractivo, y determinó que el valor alcanzado fue de 24,72%, por lo que el impacto fue focalizado y puntual, no constitutivo de daño ambiental.
Normas citadas
Artículos 17 N° 2, 18 N° 2, y 33 y siguientes de la Ley N° 20.600
2°, 3°, 51, 53, 54 y 60 de la Ley N° 19.300
303 del Código de Procedimiento Civil
4°, 56 y 63 de la Ley N° 18.695
Daño ambientalexcepción dilatoriafalta de capacidadlegitimación activa de las municipalidadeslímite comunalsignificanciametodología de determinación de significanciaderrame de hidrocarburos
Preguntas frecuentes
¿Un derrame de hidrocarburos en el mar siempre constituye daño ambiental indemnizable en Chile?
En este caso, el Primer Tribunal Ambiental concluyó que el derrame no constituyó daño ambiental, porque la prueba no acreditó alteraciones permanentes en el agua, los sedimentos ni la biodiversidad, y el índice de daño (24,72%) quedó bajo el umbral de significancia del 60%.
¿Puede una municipalidad demandar la reparación por daño ambiental en Chile?
En este caso, el tribunal desestimó las excepciones de falta de capacidad y de legitimación activa opuestas por las demandadas, por lo que la municipalidad pudo seguir adelante con su demanda, aunque ésta fue finalmente rechazada por el fondo.
¿Cómo se determina si un daño al medio marino es significativo para la justicia ambiental?
En este caso, el tribunal aplicó un umbral de significancia del 60% para el índice de daño ambiental, considerando que el área tiene interés turístico y extractivo, y calificó el impacto como focalizado y puntual al no superar dicho umbral.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.