La Corte Suprema rechazó el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por un…
Sentencia · Juzgado del Trabajo · 2023
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por un trabajador que buscaba que se reconociera relación laboral con la Municipalidad de Talca. El recurrente, médico veterinario, prestó servicios durante siete años mediante sucesivos contratos a honorarios. La Corte determinó que las funciones desempeñadas (esterilización y cuidado de animales) no constituían labores habituales de la municipalidad, sino cometidos específicos, por lo que no se configuraron los elementos fácticos necesarios para mutar la relación civil a una regida por el Código del Trabajo. Se confirmó que el vínculo se rigió por las normas del contrato de honorarios, prevaleciendo su naturaleza civil.
Normas citadas
Artículo 483 del Código del Trabajo
Artículo 483-A del Código del Trabajo
Artículo 1 del Código del Trabajo
Artículo 4 de la Ley 18.883
Artículo 11 de la Ley 18.834
relación laboralmunicipalidadCódigo del Trabajocontrato de prestación de serviciosAdministración del Estadounificación de jurisprudenciamédico veterinarioLey 18.834
Preguntas frecuentes
¿Cuándo una prestación de servicios a honorarios en un municipio se transforma en una relación laboral regida por el Código del Trabajo?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no se transforma cuando las funciones no constituyen labores habituales del municipio sino cometidos específicos, por lo que no se configuraron los elementos para mutar la relación civil en laboral y prevaleció la naturaleza civil del contrato.
¿Un médico veterinario contratado a honorarios por una municipalidad puede demandar que se le reconozca una relación laboral?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de unificación de jurisprudencia de un médico veterinario que prestó servicios por siete años mediante sucesivos contratos a honorarios, al estimar que sus funciones de esterilización y cuidado de animales no eran labores habituales municipales.
¿Los sucesivos contratos a honorarios en la administración municipal bastan para probar la existencia de un contrato de trabajo?
En este caso, la Corte Suprema concluyó que la prolongación en el tiempo mediante sucesivos contratos a honorarios no bastó para acreditar la relación laboral, confirmando que el vínculo se rigió por las normas del contrato de honorarios.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.