El Consejo para la Transparencia acoge parcialmente un amparo presentado contra la Muni…
Resolución · Consejo para la Transparencia · 2025
Resumen
El Consejo para la Transparencia acoge parcialmente un amparo presentado contra la Municipalidad de Cauquenes, ordenando la entrega de copias de expedientes de sumarios administrativos afinados, por tratarse de información pública respecto de la cual no se acreditó la causal de reserva del artículo 21 N° 1, letra c), de la Ley de Transparencia. En la entrega se aplicará el principio de divisibilidad para resguardar datos personales de los intervinientes. Se rechaza el amparo respecto de expedientes referidos a denuncias por acoso sexual o laboral, por concurrir la causal de reserva del artículo 21 N° 2 de dicha ley. Se ordena acreditar la entrega efectiva de la información ante el Consejo.
Normas citadas
Ley 19628 1999 - Ley de protección de la vida privada
amparoDecisión de Fondo
Preguntas frecuentes
¿Se pueden entregar copias de expedientes de sumarios administrativos de una municipalidad si contienen datos de personas?
En este caso, el Consejo para la Transparencia acogió parcialmente el amparo y ordenó entregar las copias de sumarios administrativos afinados, porque no se acreditó la causal de reserva del artículo 21 N° 1, letra c), de la Ley de Transparencia. Para proteger los datos personales de los intervinientes, la entrega deberá aplicar el principio de divisibilidad.
¿Un municipio puede negar el acceso a expedientes de denuncias por acoso sexual o laboral alegando reserva?
En este caso, el Consejo rechazó el amparo respecto de los expedientes relativos a denuncias por acoso sexual o laboral, porque concurre la causal de reserva del artículo 21 N° 2 de la Ley de Transparencia. Por eso esos expedientes no deben entregarse.
¿Qué debe hacer un órgano público después de que el Consejo para la Transparencia ordena la entrega de información?
En este caso, el Consejo ordenó a la Municipalidad de Cauquenes acreditar ante el Consejo la entrega efectiva de la información que debía proporcionar. Así se verifica que la orden de acceso se haya cumplido.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.