Constitucional AIIniciar sesión
Inicio›Jurisprudencia›Derecho laboral
LaboralAcoge

La Corte Suprema confirmó la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama que…

Sentencia · Corte Suprema · 2021

Resumen

La Corte Suprema confirmó la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama que acogió la demanda declarativa de mera certeza interpuesta por un sindicato contra Codelco Chile División Chuquicamata. El conflicto versaba sobre si trabajadores que pasaron de contrato a plazo fijo a indefinido durante la vigencia de un contrato colectivo (2010-2013) tenían derecho a los beneficios pactados en dicho instrumento. El tribunal declaró que la empresa debe mantener los beneficios de indemnización por años de servicio sin tope y 25 días de vacaciones, ordenando continuar otorgándolos y, en caso de término de la relación laboral, pagar la indemnización sin límites. No se condenó en costas por estimar motivo plausible para litigar. El fallo se basó en el principio de supremacía de la realidad, al constatar que la empresa había permitido que los trabajadores siguieran percibiendo dichos beneficios, configurándose derechos adquiridos.

Normas citadas

  • Código del Trabajo - artículos 160 y siguientes
  • Contrato Colectivo 2010-2013 Codelco División Chuquicamata
  • Nota GRH N° 149/2012 de 06 de febrero de 2012
contrato colectivonegociación colectivabeneficios laboralesindemnización por años de serviciovacacionescontrato a plazo fijocontrato indefinidoCodelco

Preguntas frecuentes

¿Mantienen los trabajadores que pasan de plazo fijo a indefinido durante un contrato colectivo los beneficios pactados en él?

En este caso, la Corte Suprema confirmó que sí, sosteniendo que la empresa debía seguir otorgando esos beneficios porque los trabajadores los venían percibiendo, lo que configuró derechos adquiridos. Se aplicó el principio de supremacía de la realidad.

¿Procede la indemnización por años de servicio sin tope en C.D.C. cuando se pone término a la relación laboral?

En este caso, la Corte Suprema confirmó que la empresa debe pagar la indemnización por años de servicio sin límites al término de la relación laboral, junto con mantener los 25 días de vacaciones pactados.

¿Es posible que una sentencia declarativa de mera certeza obtenida por un sindicato obligue a una empresa a mantener beneficios de un contrato colectivo?

En este caso, la Corte Suprema confirmó la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Calama que acogió la demanda de mera certeza interpuesta por un sindicato, declarando que la empresa debe mantener esos beneficios. No se condenó en costas por existir motivo plausible para litigar.

Más jurisprudencia de derecho laboral de 2021 →

Lee el documento completo

Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.

Ver el documento completoYa tengo cuenta

La IA lo lee completo y te responde citando el fallo y la jurisprudencia relacionada.

Te pedimos crear una cuenta gratis para responderte.

Jurisprudencia relacionada

  • La Corte Suprema conoció del recurso de nulidad interpuesto por Codelco Chile División…

    Sentencia · Corte Suprema · 2022

  • La Corte Suprema rechazó el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por el…

    Sentencia · Corte Suprema · 2023

  • La Corte Suprema, al conocer un recurso de unificación de jurisprudencia laboral, anali…

    Sentencia · Corte Suprema · 2025

  • La Corte Suprema acogió el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por el…

    Sentencia · Corte Suprema · 2025

  • El Tribunal Constitucional rechazó un requerimiento de inaplicabilidad por inconstituci…

    Sentencia · Tribunal Constitucional · 2026

Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona

Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.