Resumen del criterio jurisprudencial
El Juzgado de Letras del Trabajo de Calama acoge la demanda declarativa de mera certeza interpuesta por el Sindicato de Trabajadores Nº 3 contra Codelco Chile División Chuquicamata. La controversia se centra en si trabajadores que cambiaron de contrato a plazo fijo a indefinido durante la vigencia de un contrato colectivo (2010-2013) tienen derecho a los beneficios pactados en dicho instrumento. El tribunal declara que corresponde a los demandados mantener los beneficios de indemnización por años de servicio sin tope e indemnización de 25 días de vacaciones. Se ordena a la empresa demandada continuar otorgando estos beneficios y, en caso de término de la relación laboral, entregar la indemnización por años de servicio sin límites. El tribunal no condena en costas por estimar que la demandada tuvo motivo plausible para litigar.