La Corte Suprema acogió el recurso de protección deducido por una matrona en contra del…
Sentencia · Corte Suprema · 2026
Resumen
La Corte Suprema acogió el recurso de protección deducido por una matrona en contra del Hospital San José de Melipilla, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que había rechazado la acción. La recurrente impugnaba una sanción disciplinaria de censura aplicada en un sumario administrativo por un supuesto error en la corroboración de un diagnóstico de edad gestacional que derivó en un parto prematuro. El máximo tribunal determinó que la administración había concluido que no existía responsabilidad del personal no médico en los hechos investigados, por lo que sancionar a la matrona resultaba arbitrario e ilegal, vulnerando el derecho a la igualdad y el principio de proporcionalidad. En consecuencia, dejó sin efecto la resolución sancionatoria y absolvió a la actora de los cargos, con voto en contra del ministro Sr. Matus.
Normas citadas
Artículo 19 Nos. 1, 2 y 24 de la Constitución Política de la República
Resolución exenta N°001102 (instrucción de sumario disciplinario)
Resolución exenta N°000449 (imposición de sanción)
¿Puede la administración sancionar disciplinariamente a un funcionario si el propio sumario concluyó que no tenía responsabilidad en los hechos?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que no, porque la administración había concluido que el personal no médico no tenía responsabilidad en los hechos investigados, por lo que la censura resultaba arbitraria e ilegal. Acogió el recurso de protección y dejó sin efecto la sanción.
¿Cuándo una sanción administrativa vulnera el derecho a la igualdad y el principio de proporcionalidad?
Según este fallo, una sanción vulnera esos derechos cuando se aplica a un funcionario pese a que el mismo sumario descartó su responsabilidad. La Corte Suprema estimó que sancionar a la matrona en esas condiciones era desproporcionado y discriminatorio.
¿Procede el recurso de protección contra una resolución que impone una censura en un sumario administrativo?
En este caso, la Corte Suprema acogió el recurso de protección interpuesto contra la resolución que impuso la censura, revocando el rechazo de la Corte de Apelaciones de San Miguel. El fallo tuvo un voto en contra del ministro Sr. Matus.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.