La Corte de Apelaciones acogió parcialmente un recurso de protección interpuesto por un…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones acogió parcialmente un recurso de protección interpuesto por una enfermera contra el Hospital del Salvador, impugnando una sanción disciplinaria de suspensión por un mes con goce del 50% de remuneraciones, dictada en un sumario administrativo por acoso laboral. La recurrente alegó vicios en el procedimiento, como falta de recepción de testigos y desproporción de la sanción, así como vulneración de su derecho de defensa al no tramitarse el recurso de reposición que interpuso por correo electrónico. La Corte concluyó que, si bien la trabajadora erró al enviar el recurso al fiscal instructor en lugar de a la autoridad que dictó el acto, el hospital debió dar curso a la presentación y resolverla, lo que no ocurrió, afectando su derecho a impugnar. En consecuencia, dejó sin efecto la resolución que confirmó la sanción y ordenó retrotraer el procedimiento para que la autoridad competente se pronuncie sobre la reposición, manteniendo incólume el resto del sumario. Rechazó las demás alegaciones sobre vicios del procedimiento y proporcionalidad de la sanción.
Normas citadas
Artículo 20 Constitución Política de la República
Artículo 141 Estatuto Administrativo
Artículo 160 Estatuto Administrativo
Ley N° 19.880
recurso de proteccióndebido procesoderecho de defensarecurso de reposiciónsanción disciplinariaacoso laboralEstatuto Administrativoproporcionalidad
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si un funcionario presenta un recurso de reposición en un sumario administrativo al órgano equivocado?
En este caso, la Corte de Apelaciones sostuvo que, aunque la trabajadora erró al enviar el recurso al fiscal instructor y no a la autoridad que dictó el acto, el hospital debió darle curso y resolverlo. Al no hacerlo, se afectó su derecho a impugnar, por lo que dejó sin efecto la resolución y ordenó retrotraer el procedimiento para que la autoridad competente se pronuncie.
¿Puede un recurso de protección anular una sanción disciplinaria de un funcionario de un hospital público?
En este caso, la Corte de Apelaciones acogió parcialmente el recurso de protección contra una sanción de suspensión por acoso laboral, pero solo dejó sin efecto la resolución que confirmó la sanción por la falta de tramitación de la reposición. Ordenó retrotraer el procedimiento y mantuvo el resto del sumario.
¿Cuándo una suspensión disciplinaria de un funcionario público es desproporcionada según la jurisprudencia chilena?
En este caso, la Corte de Apelaciones rechazó la alegación de desproporción de la sanción de suspensión por un mes con goce del 50% de remuneraciones. Tampoco acogió los demás alegatos sobre vicios del procedimiento, como la falta de recepción de testigos.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.