La Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la parte querellante en…
Sentencia · Corte Suprema
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la parte querellante en contra de la sentencia absolutoria dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de Viña del Mar, que absolvió a la imputada del delito de falsificación de documento público y desestimó la demanda civil. El recurso se fundó en la causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, alegando infracción de garantías constitucionales por haberse privado al querellante del derecho a rendir prueba de cargo, específicamente un informe pericial. La Corte señaló que el medio de prueba que forma la convicción del tribunal es la declaración de los peritos en el juicio oral, no el informe escrito, y que el perito compareció a estrados, siendo su relato ponderado conforme al artículo 297 del Código Procesal Penal. Por ello, estimó que no existió la tacha denunciada y que la sentencia aplicó correctamente las normas, desestimando el recurso.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Artículo 314 del Código Procesal Penal
Artículo 374 del Código Procesal Penal
Artículo 297 del Código Procesal Penal
Revista Jurídica del Ministerio PúblicoFallosMATERIAS DE INTERÉS GENERAL
Preguntas frecuentes
¿Puede el tribunal basar una absolución en un informe pericial escrito que no fue presentado en el juicio oral?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el medio de prueba que forma la convicción del tribunal es la declaración del perito rendida en el juicio oral y no el informe escrito. Como el perito compareció a estrados y su relato fue ponderado conforme al artículo 297 del Código Procesal Penal, rechazó el recurso de nulidad del querellante.
¿Cuándo procede el recurso de nulidad por infracción de garantías constitucionales en un juicio penal en Chile?
En este caso, el querellante invocó la causal de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal, alegando que se le privó del derecho a rendir prueba de cargo. La Corte Suprema desestimó la causal, porque no hubo privación de prueba y la sentencia aplicó correctamente las normas.
¿Qué valor tiene la declaración de un perito en el juicio oral frente a su informe escrito en el proceso penal?
En este caso, la Corte Suprema señaló que la declaración del perito rendida en juicio oral es el medio de prueba que sirve de base a la convicción del tribunal, y no el informe escrito. Así, al comparecer el perito a estrados, su relato fue válidamente ponderado conforme al artículo 297 del Código Procesal Penal.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.