La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió una acción de amparo presentada en favor d…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió una acción de amparo presentada en favor de un interno que fue trasladado sin previo aviso desde el C.P.V. al de Antofagasta. El recurrente alegó que el traslado vulneraba sus derechos fundamentales, afectando su estabilidad emocional, su proceso de reinserción social y el contacto con su familia, especialmente con su madre enferma. La Corte consideró que la medida carecía de fundamentación suficiente y coherente, ya que los informes de Gendarmería atribuían simultáneamente buena conducta y liderazgo negativo al interno, sin respaldo objetivo. Además, se vulneró el principio de que los condenados deben permanecer cerca de su lugar de residencia. Se ordenó a Gendarmería trasladar al interno de vuelta a Valparaíso o a otro establecimiento de la región en un plazo de cinco días.
Normas citadas
Artículo 21 Constitución Política de la República
Artículo 28 Reglamento de Establecimientos Penitenciarios
Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación del recurso de amparo
amparoderechos fundamentalestraslado de internosgendarmeríareinserción socialvínculos familiareslibertad personalseguridad individual
Preguntas frecuentes
¿Puede Gendarmería trasladar a un interno a otra región sin fundamentación suficiente?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Valparaíso acogió un amparo y sostuvo que el traslado carecía de fundamentación suficiente y coherente, pues los informes atribuían simultáneamente buena conducta y liderazgo negativo sin respaldo objetivo. Ordenó trasladar al interno de vuelta a la región en cinco días.
¿Es procedente el recurso de amparo frente al traslado de un condenado a un establecimiento penitenciario lejano de su residencia?
La Corte acogió el amparo presentado contra el traslado de un interno desde Valparaíso a Antofagasta, considerando que vulneraba el principio de que los condenados deben permanecer cerca de su lugar de residencia. También valoró el perjuicio en su reinserción y en el contacto con su familia.
¿Qué efectos tiene un traslado de interno sin previo aviso en sus derechos fundamentales?
En este caso, el tribunal consideró que el traslado sin previo aviso afectaba la estabilidad emocional del interno, su proceso de reinserción social y el contacto con su familia, especialmente con su madre enferma. Por ello, acogió el recurso y ordenó el retorno del interno.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.