El Tribunal Ambiental rechazó la reclamación judicial de una sociedad contra la Superin…
Sentencia · Tribunal Ambiental · 2025
Resumen
El Tribunal Ambiental rechazó la reclamación judicial de una sociedad contra la Superintendencia del Medio Ambiente, confirmando la legalidad de la resolución que impuso una multa por infracción a la norma de emisión de ruidos. Se descartó la nulidad del procedimiento sancionatorio, ya que la notificación personal de la formulación de cargos se ajustó a derecho. También se desecharon los alegatos sobre la excesiva duración del procedimiento, al no haberse producido su decaimiento ni pérdida de eficacia. La ponderación de las circunstancias para fijar la multa fue debidamente fundada, respetando el principio de proporcionalidad. La sentencia contó con un voto en contra de una ministra, quien estimó que el retardo injustificado de 23 meses en resolver el recurso de reposición infringió el principio de celeridad, debiendo anularse el procedimiento.
Normas citadas
Artículos 3°, 11, 15, 16, 18, 27, 35, 40, 41, 53 y 65 de la Ley N° 19.880
36, 38, 39, 40, 49, 51, 54, 55 y 56 de la LOSMA
1°, 3°, 7 y 19 D.S. N° 38/2011
17 N° 3 de la Ley N° 20.600
Sancionatorio ambientalnotificación personalprincipio de celeridadprincipio inexcusabilidadprincipio de economía procedimentalimposibilidad material de continuar con el procedimientodecaimientofines de la sanción
Preguntas frecuentes
¿Puede anularse un procedimiento sancionatorio ambiental por una notificación personal de la formulación de cargos?
En este caso, el Tribunal Ambiental descartó la nulidad alegada porque la notificación personal de la formulación de cargos se ajustó a derecho. Por eso confirmó la multa impuesta por infracción a la norma de emisión de ruidos.
¿Se extingue un procedimiento sancionatorio de la SMA por su excesiva duración?
En este caso, el Tribunal Ambiental desechó el alegato porque el procedimiento no decayó ni perdió eficacia, pese a su extensa duración. La mayoría consideró que no correspondía anularlo por ese motivo.
¿Debe fundarse la determinación de una multa ambiental en la ponderación de sus circunstancias?
En este caso, el Tribunal Ambiental sostuvo que la ponderación de las circunstancias para fijar la multa fue debidamente fundada y respetó el principio de proporcionalidad. Por ello, la sanción fue mantenida.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.