La Corte Suprema rechazó el recurso de queja interpuesto por la defensa de un procesado…
Sentencia · Corte Suprema · 2012
Resumen
La Corte Suprema rechazó el recurso de queja interpuesto por la defensa de un procesado absuelto en contra de los ministros de la Corte de Apelaciones de Santiago, quienes habían revocado la resolución que condenaba en costas al Consejo de Defensa del Estado. El recurrente sostenía que dicho organismo estaba legalmente obligado a adherir a la acusación fiscal, por lo que su actuación justificaba la condena en costas. La Corte Suprema, sin pronunciarse sobre el fondo de la controversia relativa a las costas, estimó que la materia discutida constituía un problema de interpretación legal, resuelto por los jueces recurridos en ejercicio de sus facultades privativas, y no una falta o abuso grave susceptible de ser corregido por la vía disciplinaria del recurso de queja. En consecuencia, denegó el arbitrio por improcedente.
Normas citadas
Código Procesal Penal
Código Orgánico de Tribunales
Ley N° 19.223
Ley N° 19.364
Ley N° 19.374
Código de Procedimiento Civil
Artículo 48 del Código Procesal Penal
Artículo 369 del Código Procesal Penal
Revista de Derecho del CDEjurisprudencia de interés fiscalRecurso de queja
Preguntas frecuentes
¿Procede el recurso de queja contra jueces de la Corte de Apelaciones que revocan una condena en costas por una interpretación legal discutible?
En este caso, la Corte Suprema rechazó el recurso de queja porque la controversia sobre costas era un problema de interpretación legal que los jueces resolvieron en ejercicio de sus facultades privativas. No constituía una falta o abuso grave corregible por la vía disciplinaria.
¿Puede condenarse en costas al Consejo de Defensa del Estado en un proceso penal si no adhiere a la acusación fiscal?
En este caso, la Corte Suprema no se pronunció sobre el fondo de la controversia relativa a las costas. Limitó su decisión a declarar que la discusión no era susceptible de corrección disciplinaria por recurso de queja.
¿En qué casos la Corte Suprema acoge un recurso de queja contra resoluciones judiciales?
En este caso, la Corte Suprema denegó el recurso por improcedente, pues no advirtió una falta o abuso grave en la actuación de los ministros recurridos. Un desacuerdo con la interpretación legal de los jueces no basta para configurar la queja.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.