El Tribunal Constitucional acogió parcialmente el requerimiento de inaplicabilidad, dec…
Sentencia · Tribunal Constitucional · 2019
Resumen
El Tribunal Constitucional acogió parcialmente el requerimiento de inaplicabilidad, declarando inconstitucional el artículo 196 ter, inciso primero, parte final, de la Ley de Tránsito, que imponía la suspensión por un año de las penas sustitutivas, obligando al cumplimiento efectivo de la pena privativa de libertad. El Tribunal estimó que dicha norma vulnera los principios de proporcionalidad, igualdad ante la ley y debido proceso, y afecta la independencia judicial consagrada en el artículo 76 de la Constitución, al restringir injustificadamente la facultad del juez de individualizar la pena. En la parte resolutiva, el fallo se pronuncia sobre la protección de la honra, señalando que la vía penal no es el mecanismo natural para reparar daños morales, pues existen otros como la rectificación o la publicación de la sentencia, y que la indemnización no resuelve la lesión de derechos fundamentales.
Tribunal ConstitucionalINADerecho A La HonraTutela Judicial EfectivaAfectación de los Derechos en su esenciaDaño moralIndemnización por dañoFundamento Razonable
Preguntas frecuentes
¿Puede el juez dejar sin efecto la suspensión obligatoria de las penas sustitutivas en delitos de la Ley de Tránsito?
En este caso, el Tribunal Constitucional acogió parcialmente el requerimiento y declaró inconstitucional la parte final del inciso primero del artículo 196 ter de la Ley de Tránsito, que obligaba a suspender por un año las penas sustitutivas. Estimó que esa restricción vulnera la proporcionalidad, la igualdad ante la ley, el debido proceso y la independencia judicial.
¿Es la vía penal el mecanismo adecuado para reparar daños morales por lesión a la honra?
En este caso, el Tribunal Constitucional sostuvo que la vía penal no es el mecanismo natural para reparar daños morales, pues existen otros como la rectificación o la publicación de la sentencia. Agregó que la indemnización por sí sola no resuelve la lesión de derechos fundamentales.
¿Puede una indemnización reparar por sí sola la lesión a un derecho fundamental como la honra?
En este caso, el Tribunal Constitucional señaló que la indemnización no resuelve la lesión de derechos fundamentales. Por eso consideró que la protección de la honra requiere mecanismos reparatorios distintos del pago de dinero, como la rectificación o la publicación de la sentencia.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.