La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de casación en la forma interpuesto por…
Sentencia · Corte Suprema · 2025
Resumen
La Corte Suprema declaró inadmisible un recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Punta Arenas, que había confirmado la acogida de una demanda de indemnización de perjuicios. El recurrente cuestionaba que el monto fijado por daño moral, reducido a $10.000.000, carecía de fundamentación suficiente. El tribunal constató que el fallo sí contenía las razones que justificaban el monto, y que el reproche reflejaba una discrepancia con el razonamiento de los jueces de instancia. Según el artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, el vicio de falta de fundamentación solo se configura cuando faltan por completo las consideraciones de hecho y de derecho, y no cuando éstas resultan desfavorables al reclamante. Por ello, el cuestionamiento fue calificado como sustantivo y no como un vicio formal que amerite invalidar lo resuelto.
Normas citadas
Artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 170 numeral 4º del Código de Procedimiento Civil
Artículo 766 del Código de Procedimiento Civil
Artículo 781 del Código de Procedimiento Civil
daño moralindemnización de perjuicioscasación en la formavicio formalfundamentación de sentenciascuestionamiento sustantivoreducción de indemnizaciónrecurso inadmisible
Preguntas frecuentes
¿Cuándo procede el recurso de casación en la forma por falta de fundamentación de una sentencia en Chile?
En este caso, la Corte Suprema sostuvo que el vicio de falta de fundamentación solo se configura cuando faltan por completo las consideraciones de hecho y de derecho, y no cuando éstas resultan desfavorables al recurrente. Como el fallo sí explicaba el monto del daño moral, declaró inadmisible el recurso.
¿Se puede impugnar por casación en la forma el monto fijado por daño moral si la sentencia no lo justificó suficientemente?
En este caso, el tribunal constató que la sentencia sí contenía las razones que justificaban el monto reducido a $10.000.000, por lo que el reclamo fue calificado como una discrepancia sustantiva y no como un vicio formal. Por eso no prosperó la vía de la casación en la forma.
¿Qué diferencia hay entre un reclamo sustantivo y un vicio formal en un recurso de casación civil?
La Corte Suprema, en este caso, distinguió que cuestionar el razonamiento de los jueces de instancia es un reproche sustantivo, mientras que el vicio formal exige la ausencia total de consideraciones de hecho y de derecho. Por ello, un reproche de esa naturaleza no amerita invalidar lo resuelto.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.