La Corte de Apelaciones de Santiago, en una acción de protección de garantías constituc…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2025
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago, en una acción de protección de garantías constitucionales, acogió el recurso interpuesto por una heredera colateral en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, que había rechazado una solicitud de posesión efectiva de herencia intestada. La recurrente alegó que la resolución administrativa vulneraba la igualdad ante la ley y el derecho de propiedad, al aplicar criterios de filiación vigentes al nacimiento de la causante, sin considerar las modificaciones posteriores introducidas por las Leyes N° 10.271 y 19.585. El tribunal estimó que dicha actuación era ilegal y discriminatoria, pues desconocía la filiación determinada de la madre de la recurrente, lo que afectaba la garantía del artículo 19 N° 2 de la Constitución. En consecuencia, dejó sin efecto la resolución impugnada y ordenó al Registro Civil dictar una nueva resolución conforme a derecho, considerando el vínculo de parentesco acreditado, sin imposición de costas.
Normas citadas
Artículo 19 N° 2 Constitución Política de la República
Artículo 19 N° 24 Constitución Política de la República
Artículo 183 Código Civil
Artículo 186 Código Civil
Artículo 188 Código Civil
Artículo 271 N° 1 Código Civil
Artículo 984 Código Civil
Artículo 990 Código Civil
herencia intestadaposesión efectivarecurso de protecciónderechos constitucionalesfiliaciónigualdad ante la leyderecho de propiedadRegistro Civil
Preguntas frecuentes
¿Puede el Registro Civil rechazar una posesión efectiva de herencia intestada aplicando la filiación vigente al nacimiento del causante?
En este caso, la Corte de Apelaciones de Santiago estimó que no, porque el Servicio de Registro Civil desconoció la filiación determinada de la madre de la recurrente, lo que fue calificado como ilegal y discriminatorio. Por ello, dejó sin efecto la resolución y ordenó dictar una nueva conforme a derecho.
¿Afecta la igualdad ante la ley la exigencia de criterios de filiación antiguos en una herencia intestada?
En este caso, el tribunal consideró que aplicar criterios de filiación anteriores a las Leyes N° 10.271 y 19.585 vulneró la garantía de igualdad ante la ley del artículo 19 N° 2 de la Constitución. La decisión se basó en que se desconocía el vínculo de parentesco acreditado.
¿Qué puede hacer una heredera colateral si el Registro Civil le niega la posesión efectiva por motivos de filiación?
En este caso, la recurrente interpuso una acción de protección, que la Corte de Apelaciones de Santiago acogió. El tribunal ordenó al Registro Civil dictar una nueva resolución considerando el parentesco acreditado, sin imposición de costas.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.