La Corte de Apelaciones de Santiago conoció un recurso de protección deducido por la pr…
Sentencia · Corte de Apelaciones · 2026
Resumen
La Corte de Apelaciones de Santiago conoció un recurso de protección deducido por la prima de una causante, quien solicitaba la posesión efectiva intestada de la herencia. El Servicio de Registro Civil e Identificación había rechazado la solicitud por considerar que el padre de la recurrente, fallecido antes de la apertura de la sucesión, era hijo ilegítimo de la causante, al no haber sido reconocido por escritura pública o acto testamentario conforme al Código Civil vigente a la época de su nacimiento. La recurrente alegó vulneración de las garantías de los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución, sosteniendo que su certificado de nacimiento acreditaba la filiación y que la Ley N° 19.585 eliminó dichos requisitos. El Servicio pidió el rechazo, argumentando que resultaba aplicable la normativa vigente al momento de constituirse la filiación. La Corte acogió el recurso, concluyendo que exigir el régimen de filiación ilegítima genera una discriminación que excede las diferencias que la ley contempla y afecta la igualdad ante la ley. En consecuencia, dejó sin efecto la resolución recurrida y ordenó dictar una nueva que tenga por determinada la filiación, sin costas.
Normas citadas
Art. 19 N° 2 Constitución Política de la República
Art. 19 N° 24 Constitución Política de la República
Art. 20 Constitución Política de la República
Art. 271, 272, 273, 274 y 280 Código Civil
Art. 2 y 3 Ley sobre efecto retroactivo de las leyes
Art. 33 y 188 Código Civil
Art. 983 y 984 Código Civil
Art. 1 y 5 Ley N° 19.903
recurso de protecciónposesión efectiva intestadafiliaciónhijo ilegítimoigualdad ante la leyderecho de representaciónsucesión intestadaRegistro Civil
Preguntas frecuentes
¿Se aplica la Ley N° 19.585 para acreditar la filiación de un hijo nacido antes de su entrada en vigencia en una sucesión intestada?
La Corte sostuvo, según el resumen, que el Servicio sostuvo la aplicación de la normativa vigente al constituirse la filiación, mientras la recurrente alegaba que la Ley N° 19.585 eliminó los requisitos de reconocimiento. El tribunal acogió el recurso, por lo que la controversia fue resuelta a favor de la recurrente sobre la base de la igualdad ante la ley.
¿Puede un certificado de nacimiento acreditar la filiación para efectos de la posesión efectiva de la herencia?
En este caso, la recurrente sostuvo que su certificado de nacimiento acreditaba la filiación, y la Corte de Apelaciones de Santiago acogió el recurso al considerar vulneradas las garantías de los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución. El resumen no detalla un análisis general sobre la suficiencia probatoria del certificado de nacimiento.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.