La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la interpretación de la cláusula décimo cua…
Dictamen · Dirección del Trabajo · 1997
Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre la interpretación de la cláusula décimo cuarta de un contrato colectivo de la empresa Demarco S.A., que otorga una indemnización convencional equivalente al 50% de la indemnización legal a los trabajadores que, al jubilar por vejez a los 65 años, renuncian voluntariamente. La consulta se refería a un trabajador que percibe pensión por antigüedad y no por vejez. El organismo concluyó que ambas prestaciones previsionales son distintas, pues la de vejez depende de la edad y la de antigüedad de años de servicio o imposiciones, por lo que el trabajador no cumple el requisito convencional. En consecuencia, para acceder a la indemnización debe acogerse a pensión por vejez y, una vez obtenida, presentar su renuncia voluntaria.
Normas citadas
Código del Trabajo
Código Civil
Artículo 161 del Código del Trabajo
Preguntas frecuentes
¿Tiene derecho a la indemnización convencional por jubilación un trabajador que se pensiona por antigüedad y no por vejez?
En este caso, la Dirección del Trabajo concluyó que no, porque la pensión por vejez depende de la edad y la pensión por antigüedad de los años de servicio o imposiciones. Por tanto, el trabajador no cumple el requisito de jubilar por vejez exigido por la cláusula del contrato colectivo.
¿Qué debe hacer un trabajador para acceder a la indemnización convencional de un contrato colectivo por jubilación?
En este caso, el organismo señaló que debe acogerse a pensión por vejez y, una vez obtenida, presentar su renuncia voluntaria. Solo así se cumple la condición de jubilar por vejez a los 65 años que establece la cláusula.
¿Cómo se interpreta una cláusula de contrato colectivo que otorga una indemnización a quienes renuncian al jubilar?
En este caso, la Dirección del Trabajo interpretó la cláusula décimo cuarta de la empresa Demarco S.A. de manera literal, exigiendo que la jubilación sea por vejez y no por antigüedad. Así, la indemnización del 50% de la legal solo procede si concurren ambos requisitos: pensión por vejez y renuncia voluntaria.
Con tu cuenta ves el rol de la causa, la fecha, las partes y el texto íntegro, y puedes analizarlo con inteligencia artificial. Crear la cuenta es gratis y trae 3 créditos de regalo, unas 10 consultas, sin tarjeta de crédito.
Constitucional AI es inteligencia artificial legal para abogados en Chile: busca en sentencias, dictámenes y oficios y responde citando sus fuentes. Conoce cómo funciona
Resumen referencial elaborado a partir de documentos públicos chilenos. Los nombres de las personas se reducen a iniciales. Tiene carácter informativo, puede contener imprecisiones y no constituye asesoría legal.