Resumen
La Dirección del Trabajo se pronunció sobre si un pacto de pago fraccionado de la indemnización por años de servicio, contenido en un finiquito, libera al empleador de pagarla en un solo acto. El dictamen concluye que un finiquito ratificado ante un ministro de fe distinto del Inspector del Trabajo no puede invocarse para eximirse de esa obligación, conforme al artículo 169 letra a) del Código del Trabajo. Asimismo, precisa que, al no cumplir el pacto los requisitos legales, corresponde instruir al trabajador recurrir al tribunal del artículo 168 para obtener el pago adeudado, sin procedencia de la multa del artículo 169. Sin perjuicio de ello, el Servicio puede sancionar al empleador por la inobservancia de las formalidades del pacto conforme al artículo 477 del Código del Trabajo. Si el finiquito no fue ratificado ante ninguno de los ministros de fe del artículo 177 ni firmado por el dirigente sindical o delegado correspondiente, tampoco libera al empleador del pago total en un solo acto, y la sanción procedente es la del artículo 477 y no la del artículo 169.